Change one knob at a time and watch how the retrieved evidence changes. Custom chunk sizes build a temporary index — your real knowledge base is not modified.